Píseň I Say a Little Prayer vznikla v polovině šedesátých let v New Yorku jako dílo skladatele Burta Bacharacha a textaře Hala Davida. Bacharach byl známý perfekcionismem, vkládal do melodií nečekané rytmické změny a nepravidelné vzorce, což skladbám dodávalo specifickou hudební sofistikovanost. David napsal text, který nese vážný společenský kontext: drobné každodenní úkony ženy měly představovat „malou modlitbu“ za bezpečný návrat partnera bojujícího ve vietnamské válce.
Informace o vzniku a raných nahrávkách jsou dostupné ve veřejných zdrojích, například na Wikipedia. Dionne Warwick byla první interpretkou, pro kterou byla skladba přímo napsaná; nahrávání v dubnu 1966 bylo náročné a Bacharach nechal zhotovit až deset pokusů, protože považoval výsledné tempo za příliš rychlé. Píseň nakonec zůstala v trezoru více než rok, než ji vydavatel uvolnil, a brzy se stala milionovým hitem.
O rok později se skladba dočkala zásadní reinterpretace, když ji během studiových zkoušek nazpívala Aretha Franklin. Její verze přinesla výrazný soulový a gospelový nádech, který autoři později označili za těžko překonatelný.
Do Československa píseň dorazila v roce 1969, v době nástupu moderního popu reprezentovaného zejména triem Golden Kids. Pro české provedení vytvořil Zdeněk Borovec český text, který radikálně změnil původní válečný kontext a místo něj představil příběh úspěšné, krásné, ale osamělé ženy. Nový český název zněl Proč mě nikdo nemá rád. Českou nahrávku pořídila Helena Vondráčková 11. června 1969 za doprovodu Orchestru Karla Krautgartnera; u posluchačů i kritiků měla silný ohlas a stala se jedním z pilířů její kariéry.
Skladba se později dočkala mnoha verzí v rozličných jazycích. V roce 1998 ji zařadila na své album Modrý sen Ilona Csáková; album se stalo nejprodávanější deskou roku a vyneslo zpěvačce platinové ocenění v Česku i na Slovensku. V roce 2025 obě zpěvačky nahrály píseň společně jako duet pro Csákové album Děkuji a představily ji i naživo v pražské Lucerně.
