Dorota Nvotová oznámila, že jí byla diagnostikována rakovina prsu a že ji čeká operace – mastektomie, tedy odstranění prsu. Herečka a zpěvačka uvedla, že se nachází v raném stadiu DCIS, přesto je nutné odstranit celé prso, protože nádorové buňky jsou rozptýlené.
Podle iDNES.cz Nvotová napsala, že poslední měsíc je pravidelně na onkologii a že momentálně leží v nemocnici; operace je plánovaná na následující den. Vysvětlila, že i když je diagnóza šokující, snaží se situaci řešit s humorem – zmínila pro srovnání případ Angeliny Jolie a přidala, že jednou možná sáhne po silikonových implantátech. Současně ale přiznala obavy, konkrétně před anestezií.
Nevotovou trápí vysoký krevní tlak, užívá léky na ředění krve a v minulosti prodělala plicní embolii, ke které došlo během pobytu v Nepálu. Dříve měla také vážný průběh tyfu, kvůli němuž byla na Kramároch hospitalizovaná a ocitla se v ohrožení života; z této těžké nemoci se po zhruba půl roce úplně zotavila.
Dorota se narodila herečce Anně Šiškové a skladateli Jarovi Filipovi. Otec odešel před jejími narozeninami; prvních zhruba dvou let vyrostla pouze s matkou, která později našla partnera v režiséru Juraji Nvotovi. Nvotová je známá také z filmů Děvčátko a Perníková věž.
Soukromě byla třikrát vdaná: poprvé za hudebníka Whiskyho (Miloslava Láběra), podruhé za Angličana Johna Rowetta a potřetí se rozváděla s Martinem Luteránem, se kterým má syna Filipa.
