Hynek Kmoníček míří zpátky do centra veřejné správy jako kandidát na poradce premiéra pro národní bezpečnost. Návrh na jeho jmenování předloží premiér Andrej Babiš; pozici, kterou kabinet Petra Fialy zřídil koncem roku 2022, dříve zastával Tomáš Pojar až do konce předchozí vlády.
Kmoníček v minulosti popisoval řadu zkušeností z neklidných regionů, mezi nimi i bezpečnostní zásady, které mu předali starší kolegové. V jednom z rozhovorů uvedl praktickou radu: každé ráno poslouchat místní vládní rádio a považovat jeho umlknutí za signál k odchodu. Vztah s rizikovými místy ilustroval na příkladu střetu s regionálním vojenským vůdcem, kvůli němuž se podle jeho slov zdržel v jedné části města více než dvacet pět let. Kmoníček o tom mluvil loni v rozhovoru pro MF DNES.
Do českého ministerstva zahraničí přišel z akademické sféry. V roce 1994 vyučoval arabštinu a angličtinu na tehdejší Univerzitě Pardubice a o rok později nastoupil na ministerstvo. Specializoval se na Blízký východ a od roku 1999 vykonával funkci vrchního ředitele sekce Asie, Afriky a Ameriky.
Mezi lety 2001 a 2006 byl velvyslancem při OSN v New Yorku, v letech 2006–2009 zastupoval ČR v Indii. V letech 2009 až červenec 2010 působil jako náměstek ministra zahraničních věcí pro právní a konzulární otázky a aktuální politiku; na první den funkčního období Karla Schwarzenberga však z této pozice odvolán byl pro členství v SSD. Schwarzenberg ho následně nominoval na post velvyslance v Austrálii, tehdy v médiích zazněla poznámka, že kdyby byl velvyslanec na Marsu, poslal by ho tam.
Prezident Miloš Zeman jej později povolal zpět do Česka a 28. března 2013 ho jmenoval ředitelem zahraničního odboru prezidentské kanceláře. V roce 2017 se stal českým velvyslancem ve Spojených státech; jeho posledním diplomatickým působištěm je Vietnam.
Kromě diplomatické dráhy je Kmoníček známý i soukromě: sbírá etnickou hudbu kultur mimo Evropu a rozsáhlou kolekci pálivých omáček. Byl několikrát ženatý, má několik dětí; jeho současná manželka je Indira Gumarová, původem uzbecká Tatarka a americká muslimka.
