One Flew Over the Cuckoo’s Nest vznikl jako filmová adaptace románu Kena Keseyho z roku 1962, který měl předtím i divadelní zpracování. Hlavní postavou je Randle „Mac“ McMurphy, kterého ztvárnil Jack Nicholson. McMurphy, odsouzený za statní znásilnění, předstírá duševní poruchu, aby se vyhnul těžkým trestům, a ocitá se v psychiatrické léčebně. Tam si najde spojence mezi spolupacienty a střetne se s hlavní ošetřující sestrou, Nurse Ratched, v podání Louise Fletcher.
Režisérem filmu byl český emigrant Miloš Forman; šlo o jeho druhý film v anglickém jazyce. V šesti hlavních kategoriích na udílení cen Akademie snímek dosáhl výjimečného úspěchu a získal pět nejdůležitějších Oscarů. Producent Michael Douglas byl přesvědčený, že film si získá široké uznání a bude úspěšný.
Postava McMurphyho a konflikt s autoritativní sestrou tvoří jádro příběhu: McMurphyho simulovaná nemoc mu místo trestu zařídí pobyt v instituci, kde se jeho vztahy s ostatními pacienty i střety s vedením nemocnice stávají ústředními dramatickými momenty. Louise Fletcherová v roli Nurse Ratched představila protivníka, jehož napětí s Nicholsonovou postavou pohnulo jak dějem, tak vnímáním filmu veřejností i kritikou.
One Flew Over the Cuckoo’s Nest se díky kombinaci literární předlohy, inscenace na jevišti, režijního přístupu Miloše Formana a výkonů hlavních představitelů zařadil mezi filmy, které změnily očekávání publika i akademických porot. Podle The Wrap byl producent Michael Douglas už od začátku přesvědčený o velikosti projektu a o tom, že snímek uspěje.
