Ridley Scott a Russell Crowe se pokusili přivést legendu o Robinovi Hoodovi zpět na plátno, ale výsledkem byl film poznamenaný produkčními problémy, bouřlivými úpravami scénáře a kritikou směrem k hlavnímu představiteli. Příběh umisťuje dění do drsné Anglie 13. století: navrátilec nalézá v korupcí zmítaném Nottinghamu spojence v Lady Marion a postupně se stává symbolem odporu proti bezpráví; jméno Robin Hood v snímku zazní pouze jednou, až na závěr.
Informace pocházejí z autorského zpracování redakce Vtelce.cz na základě veřejně dostupných informací z médií (IMDb). Původní scénář s pracovním názvem Nottingham měl být poněkud jiným projektem – kriminálkou ze středověku, kde by šerif vystupoval jako kladný hrdina a Robin jako protivník. Tento nápad původně zaujal Crowea, který chtěl hrát šerifa, ale po nástupu Ridleyho Scotta do režie se scénář začal zásadně měnit; Scott prosazoval akčnější pojetí a odmítl koncepci, která šerifa a Robina ztotožňovala. Série přepisů nakonec spolykala zhruba 6,7 milionu dolarů a původní idea byla výrazně proměněna, přičemž role šerifa byla zredukována.
Produkce navýšila rozpočet z 155 milionů na 200 milionů dolarů. Tvůrci dali přednost praktickým efektům, pro potřeby natáčení bylo vyrobeno kolem deseti tisíc šípů s gumovými hroty. Do obsazení se vrátil kůň George, známý z Gladiátora, a ženskou roli Lady Marion nakonec získala Cate Blanchett poté, co Sienna Miller odstoupila; jména jako Kate Winslet nebo Rachel Weisz byla rovněž zvažována.
Russell Crowe, tehdy 45letý, se stal nejstarším hercem v této ikonické roli, čelil kritice ohledně věku a postavy a naordinoval si kvůli tomu přísnou dietu. Režisér mu také prosadil krátký sestřih místo plánovaných delších vlasů. Crowe dostal honorář 20 milionů dolarů a pro autentičnost podstoupil náročný trénink střelby ze starého luku; ve filmu vystřelí patnáct šípů, o jeden méně než Kevin Costner ve své verzi.
Film v USA utržil něco přes 100 milionů dolarů, celosvětově přesáhl 320 milionů, ale studio nakonec plánované pokračování zrušilo. Russell Crowe později daroval drahou rekvizitu – beranidlo – skotské charitě. Snímek mohou diváci zhlédnout na Nově v neděli 8. února od 15:10 SEČ.
