Tomáš Berdych porazil 20. října 2006 ve čtvrtfinále madridského turnaje Rafaela Nadala 6:3, 7:6. Vítězství nad domácím favoritem ale zastínilo gesto, kterým český tenista po posledním míči reagoval na publikum. Přiložil si prst ke rtům a dal divákům najevo, aby ztichli. Tribuny odpověděly pískotem a rozladěný byl také Nadal, který Berdychovi při podání ruky řekl, že je špatný člověk. Od zápasu dnes uplynulo přesně 20 let. Berdych, nyní kapitán českého daviscupového týmu, později připustil, že jeho gesto bylo chybou.
Madridské čtvrtfinále nebylo prvním utkáním, v němž Berdych Nadala porazil. Český hráč nad ním vyhrál už v Cincinnati v roce 2005 a znovu v Torontu o rok později. Ve Španělsku tak Nadal nastupoval proti soupeři, kterému chtěl dvě porážky oplatit před domácím publikem. Berdych však podle aktuální připomínky serveru Aktuálně.cz prosadil svou útočnou hru a zvítězil potřetí za sebou. Právě spojení další Nadalovy porážky s následnou reakcí tribun dalo utkání místo v historii jejich vzájemných zápasů.
Napětí mezi Berdychem a madridským hledištěm rostlo už během zápasu. Českému tenistovi vadilo, že diváci hlasitě slavili nejen Nadalovy úspěšné údery, ale také jeho vlastní nevynucené chyby. V závěrečném tie-breaku nejprve ironicky napodobil soupeřovu oslavu. Po proměněném mečbolu pak přiložil prst ke rtům směrem k tribunám, odkud se ozýval pískot. Publikum jeho reakci přijalo jako provokaci a nespokojenost dala najevo ještě výrazněji. Z vítězného čtvrtfinále se tak stal také spor o chování hráče a diváků.
Berdych po utkání vysvětloval, proč ho chování publika během zápasu zasáhlo. Řekl, že rozumí přání domácích diváků vidět Nadalovo vítězství, odmítal však způsob, jakým podporovali svého hráče. Připomněl, že nešlo o Davis Cup, kde se s podobnou atmosférou počítá. Podle něj měli diváci přijmout možnost, že zápas vyhraje také soupeř španělského tenisty. Nadal na tiskové konferenci reagoval ostře a označil Berdycha za hlupáka. Spor se tím přenesl z kurtu i do vyjádření obou hráčů po skončení čtvrtfinále.
Následující den Berdych nastoupil v Madridu k semifinále proti Chilanovi Fernandu Gonzálezovi. Už po jeho úvodní dvojchybě se z hlediště ozval hlasitý jásot. Český tenista se s nepřátelskou atmosférou potýkal po celý zápas a prohrál 3:6, 1:6. Po utkání popsal zážitek jako zlý sen a uvedl, že nic podobného dříve nezažil. Tehdy odmítal, že by publikum úmyslně provokoval. Svou jedinou chybu v Madridu v tu chvíli viděl v tom, že porazil Nadala.
S odstupem let Berdych své hodnocení madridského gesta změnil. Loni v pořadu Brocast řekl, že šlo o mladickou nerozvážnost a o jeho vlastní chybu. Po vítězství nad Nadalem měl podle svých slov pocit, že se mu podaří diváky utišit. Zpětně uznal, že přiložení prstu ke rtům nebylo dobrým rozhodnutím. Reakci publika pak pocítil při svém dalším utkání na turnaji. Jeho pozdější vyjádření se tak lišilo od postoje, který zastával bezprostředně po madridském semifinále v roce 2006.
Napětí mezi oběma tenisty netrvalo dlouho. Před jejich dalším vzájemným zápasem v roce 2007 Nadal řekl, že jsou s Berdychem v pořádku a žádné spory mezi nimi nezůstaly. Na kurtu však potom dlouho vítězil Španěl: od roku 2007 do roku 2014 porazil Berdycha osmnáctkrát za sebou. Český hráč tuto sérii ukončil až ve čtvrtfinále Australian Open v roce 2015. Bylo to jeho čtvrté a poslední vítězství nad Nadalem. Jejich konečná vzájemná bilance činí 20 výher pro Nadala a čtyři pro Berdycha.
