Útočník Jesús de Miguel zemřel v úterý 3. listopadu 2026 po vážném zranění během utkání španělské druhé ligy. Bylo mu 30 let a nastupoval za CD Tenerife, které v pondělí hostilo FC Andorra. Ke srážce došlo v nastaveném čase za stavu 2:2, když se hráč Tenerife střetl s brankářem soupeře Jesúsem Owonoem. De Miguel byl po zásahu zdravotníků odvezen do nemocnice. Klub následně oznámil, že útočník ráno zemřel.
Podrobnosti o průběhu utkání a zdravotním stavu přinesly britské deníky The Guardian a BBC. Zápas se měl původně hrát o den dříve, jeho termín však byl posunut kvůli riziku přívalového deště na ostrově Tenerife. K nehodě došlo v závěru pondělního utkání, které se hrálo na stadionu Heliodoro Rodríguez López. De Miguel a Owono se střetli při souboji o dlouhý míč. Po zásahu brankáře zůstal útočník ležet na trávníku bez známek vědomí.
Srážka v nastaveném čase a převoz do nemocnice
Ke střetu došlo přibližně v 96. minutě, kdy se míč po dlouhém odkopu dostal směrem ke středu hřiště. De Miguel za ním běžel do volného prostoru, zatímco Owono vyběhl daleko z branky, aby míč odvrátil. Při zákroku narazil kolenem do hráče Tenerife. Rozhodčí Manuel Ángel Pérez Hernández brankáře okamžitě vyloučil. Hráči obou týmů podle zpráv žádali o okamžitou pomoc a zdravotníci začali De Miguela ošetřovat přímo na hřišti.
Utkání bylo následně ukončeno v 108. minutě, přestože do té doby platil nerozhodný výsledek 2:2. Zdravotníci De Miguela převezli sanitkou do nemocnice Hospital Universitario de Nuestra Señora de Candelaria v Santa Cruz. Podle informací zveřejněných Tenerife se mu v sanitce podařilo obnovit puls, zůstal však v bezvědomí. Klub původně uvedl, že dýchá bez pomoci a jeho stav je stabilní, zároveň ale vážný. Později zůstával v kritickém stavu.
V úterý v pět hodin ráno klub oznámil zhoršení De Miguelova neurologického stavu. O tři hodiny později, v 8:00 místního času, útočník zemřel. Tenerife zveřejnilo zprávu o jeho úmrtí v 9:31 a uvedlo, že ji přijímá s hlubokým zármutkem. Klub vyjádřil soustrast jeho rodině, blízkým i všem lidem spojeným s Tenerife. Ve svém prohlášení zároveň uvedl, že pro takovou ztrátu není možné najít slova útěchy.
Kluby odložily zápasy a vyjádřily soustrast
Španělská fotbalová federace v reakci na úmrtí odložila úterní pohárová utkání. Změna se týkala zápasů prvního kola mužského Copa del Rey i utkání ženského Copa de la Reina. Podle BBC se měly v úterý odehrát dva zápasy mužské soutěže a také duel Espanyolu s AS Celtas v ženském poháru. Rozhodnutí následovalo po oznámení Tenerife. Federace tak změnila program soutěží, které měly pokračovat v den útočníkova úmrtí.
Soustrast pozůstalým a klubu vyjádřila také FC Andorra, pondělní soupeř Tenerife. Její většinový spoluvlastník Gerard Piqué, bývalý obránce Barcelony, uvedl, že ho zpráva hluboce zasáhla, a popřál De Miguelovi odpočinek v pokoji. Vyjádření zveřejnily také Barcelona a Real Madrid. Prezident La Ligy Javier Tebas mluvil o nenahraditelné ztrátě a připojil soustrast rodině, spoluhráčům i celému klubu. Francouzský útočník Kylian Mbappé rovněž napsal, že ho zpráva zarmoutila.
De Miguel se narodil v Madridu a profesionální kariéru zahájil v roce 2015 v Leganés. V dalších letech hrál za několik španělských klubů, mimo jiné Lugo, Fuenlabradu, Internacional Madrid, Unión Adarve a Navalcarnero. Působil také v Unionistas de Salamanca a Castellónu. Většinu dosavadní kariéry strávil ve třetí španělské lize. Jeho působení v Castellónu přineslo důležitý sportovní milník, protože tým v roce 2024 postoupil do druhé ligy.
V postupové sezoně za Castellón nastřílel 16 gólů a stal se nejlepším střelcem mužstva. Do Tenerife přestoupil v roce 2025 a podepsal s klubem smlouvu na tři roky. Za tým odehrál 29 zápasů a vstřelil 11 branek. Jeho angažmá na ostrově tak trvalo od příchodu před sezonou 2025 až do letošního listopadu. Po De Miguelovi zůstala dcera Carla de Miguel Fernández, která se narodila v roce 2025.
